Seht, ein Mensch: im architektonisch bedingten Zwiespalt